Menu Lobby Zaklęty Raj

Przystawki i Sałaty

Kawior

Caviar
30 g
390 zł

bliny / crème fraîche / białko przepiórcze / szczypiorek
blinis / crème fraîche / quail egg white / chives

Podpłomyki alzackie

Alsatian flatbreads
150 g
34 zł

quacamole / kwaśna śmietana / oliwa z oliwek
guacamole / sour cream / olive oil

Śledź

herring
120 g
45 zł

grzyby / jałowiec / kwaśne jabłko

mushrooms / juniper / sour apple

Tatar

Beef tartare
120 g
70 zł

wołowina / pikle / majonez truflowy / żółtko

beef / pickles / truffle mayonnaise / egg yolk

Tuńczyk

Tuna
100 g
60 zł

tatar / awokado / kolendra / marynowany imbir

tartare / avocado / coriander / pickled ginger

Cezar

Caesar salad
180 g
50 zł

sałata rzymska / kurczak sous vide pomidory cherry / parmezan

romaine lettuce / sous-vide chicken / cherry tomatoes / Parmesan


Zupy

Rybna

Fish soup
250g
45 zł

sandacz / suszone grzyby /śmietana

zander / dried mushrooms / sour cream



Żur staropolski

Old Polish sour rye soup
200 g
42 zł

domowy zakwas / biała kiełbasa / jajko / wędzony boczek / purée ziemniaczane
homemade sourdough / white sausage / egg / smoked bacon / mashed potatoes

Rosół drobiowy

Clear chicken broth
200 g
40 zł

ręcznie lepione pierożki / natka pietruszki
homemade dumplings / parsley

Makarony

Tagliatelle z krewetkami

Tagliatelle with prawns
5 szt / 80 g
65 zł

chilli / szpinak
chili / spinach

Dziedzictwo Kulinarne

Kartoflanka Warmińska

Warmian Potato Soup
45 zł

suszona słonina / wędzony sum / musztarda
dried bacon / smoked catfish / mustard

Dzyndzałki Mazurskie faszerowane wołowiną

Dzyndzałki Mazurskie stuffed with beef
55 zł

cebula / tymianek
onion / thyme

Dania rybne

Sandacz filetowany

Filleted pike-perch
180 g
95 zł

komosa ryżowa / pietruszka / dynia / sos rakowy
quinoa / parsley / pumpkin / crayfish sauce

Jesiotr

Sturgeon
180 g
115 zł

fondant ziemniaczany / por / orzech laskowy / sos musztardowy
fondant potato / leek / hazelnut / mustard sauce

Dania mięsne

Polędwica z warmińskiej wołowiny

Tenderloin of Warmian beef
200 g
155 zł

wołowina warmińska sous vide / ziemniak / burak / boczniak
Warmian beef sous vide / potato / beetroot / oyster mushroom

Schab z mangalicy warmińskiej

Beef tenderloin prepared using the sous vide method from Warmia
200 g
90 zł

puree / kapusta zasmażana / demi-glace
purée / sautéed cabbage / demi-glace

Jeleń

Deer
200 g
135 zł

domowe kopytka / cebula karmelizowana / miso / brukselka / sos burgundzki
homemade potato dumplings / caramelized onion / miso / Brussels sprouts / Burgundy sauce

RajBurger wołowy własnego wyrobu

RajBurger homemade beef
200 g
58 zł

wędzony boczek / ogórek / sałata / frytki
smoked bacon / cucumber / lettuce / fries

Pizza

Margaritta

42 zł

sos pomidorowy / mozzarella

tomato sauce / mozzarella


Capriciosa

47 zł

sos pomidorowy / mozzarella / szynka / pieczarki
tomato sauce / mozzarella / ham / mushrooms

Parma

55 zł

sos pomidorowy / mozzarella / szynka parmeńska / rukola / pomidorki cherry / parmezan
tomato sauce / mozzarella / Parma ham / rocket / cherry tomatoes / Parmesan cheese

Diavola

52 zł

sos pomidorowy / mozzarella / salami picante / chilli
tomato sauce / mozzarella / spicy salami / chili

Truflowa

58 zł

sos śmietanowy z truflą / mozzarella / szparagi
cream sauce with truffle / mozzarella / asparagus

Desery

Lody rzemieślnicze

Artisanal ice cream
1 gałka
10 zł

śmietankowe / waniliowe / czekoladowe / guma balonowa / mango / pistacjowe / truskawkowo-malinowe / prosecco z maliną

cream / vanilla / chocolate / bubble gum / mango / pistachio / strawberry-raspberry / prosecco with raspberry


Puchar lodowy z owocami

3 gałki
32 zł

3 gałki, owoce sezonowe

Wybór ciast z hotelowej cukierni

A selection of cakes from the hotel patisserie
30 zł

Zapytaj kelnera
Ask the waiter

Menu Dziecięce

Kids menu
karta

Zupy

Rosołek

Chicken soup for kids
150 ml
30 zł

kurczak / makaronik alfabecik / marchewka
chicken / alphabet pasta / carrot

Pomidorowa z ryżem

Tomato soup with rice
150 ml
30 zł

Dania główne

Penne z masłem i parmezanem

Penne with butter and parmesan
200 g
35 zł

Spaghetti bolognese

200 g
35 zł

Panierowana pierś z kurczaka

Breaded chicken breast
150 g
40 zł

frytki / surówka z marchewki
fries / carrot salad

Naleśniki z twarogiem i owocami

Pancakes with cottage cheese and fruit
30 zł

Goście pokochali Hotel Mazurski Raj****

5 / 5

Przytulne wspaniałe miejsce

Do wypoczynku z dziećmi i zwierzętami, animatorzy dla dzieci są cudowni!
Pyszne jedzenie i piękne widoki! Cisza i spokój ale również znajdzie się coś dla osób, które chcą się pobawić, ponieważ imprezy również są rewelacyjne i zawsze świetna muzyka!
Polecam z całego serca!

5 / 5

Super miejsce z pięknym widokiem

Przemiła obsługa zarówno na recepcji, jak też w restauracji. Śniadania bardzo urozmaicone i smaczne. Czysto, ciepło w pokojach..... I bardzo udany Bal Walentynkowy - piękny wystrój sali i pyszne jedzonko. Sandacz wymiatał :)

5 / 5

Przepiękny hotel w urokliwym miejscu

Co prawda w trakcie rozbudowy, która zapowiada się imponująco. Pyszne jedzenie w restauracji, polecam wszystkim:)

5 / 5

Dla par

Obsługa miła, pomocna, zaangażowana. Kuchnia pyszna. Masaż filipiński wykonywany przez panią Jesephine najlepszy na jakim byłam w całym swoim życiu! Must have! Gorąco polecam i miejsce i jedzenie i spa, po prostu wszystko. Tu wrócimy ❤️

5 / 5

Przytulne miejsce

do wypoczynku z dziećmi i zwierzętami animatorzy dla dzieci są cudowni! Pyszne jedzenie i piękne widoki! Cisza i spokój ale również znajdzie się coś dla osób, którzy chcą się pobawić ponieważ imprezy również są rewelacyjne i zawsze świetna muzyka! Polecam z całego serca!

Twój komfort i wygoda dzięki aplikacji mobilnej dla naszych Gości

Zarządzaj swoją rezerwacją

Zamawiaj usługi i płać jednym kliknięciem

Korzystaj z wyjątkowych ofert i cen

Bądź na bieżąco z wydarzeniami

Zeskanuj QR kod do aplikacji

© 2026
Mazurski Raj
Hotel SPA Mazury, bezpośrednio nad jeziorem